Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Chamilo 71% 2,661 22,939 139,558 2,653 779 0 0

Overview

Language code nl
Aliased language codes dut, nld
Text direction Left to right
Number of speakers 31,765,645
Plural: Default plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,236 66,947 406,139
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 71% 6,575 65% 44,008 65% 266,581
Translated 71% 6,575 65% 44,008 65% 266,581
Needs editing 1% 8 1% 247 1% 1,491
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 779 15% 10,560 16% 65,175
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 28% 2,653 33% 22,692 33% 138,067
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8,538 changes 0 changes 756 changes 0 changes 30 changes 0 changes 0 changes 0 changes 91 changes 0 changes 32 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar ywarnier

Resource updated

  1. Chamilo
  2. Messages
  3. Dutch
The "translations/messages.nl.po" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Chamilo
  2. Messages
  3. Dutch
LDAP authentication
LDAP-authenticatie
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Chamilo
  2. Messages
  3. Dutch
Shibboleth authentication
<h3>Shibboleth-authenticatie</h3>
3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Chamilo
  2. Messages
  3. Dutch
Changes committed 3 months ago
User avatar ywarnier

Translation added

  1. Chamilo
  2. Messages
  3. Dutch
Enables the auto creation of gradebook categories inside a course depending of the gradebook models.
Activeert de automatische aanmaak van categorieën in het puntenboekje binnen een cursus, afhankelijk van de modellen van het puntenboekje.
3 months ago
User avatar ywarnier

Translation added

  1. Chamilo
  2. Messages
  3. Dutch
Enable Gradebook model
Activeer puntenboekje model
3 months ago
User avatar ywarnier

Translation added

  1. Chamilo
  2. Messages
  3. Dutch
This value will be selected by default when creating a course
Deze waarde wordt standaard geselecteerd bij het aanmaken van een cursus
3 months ago
User avatar ywarnier

Translation added

  1. Chamilo
  2. Messages
  3. Dutch
Default grade model
Standaard beoordelingsmodel
3 months ago
User avatar ywarnier

Translation added

  1. Chamilo
  2. Messages
  3. Dutch
When editing a Gradebook
Bij het bewerken van een puntenboekje
3 months ago
User avatar ywarnier

Translation added

  1. Chamilo
  2. Messages
  3. Dutch
Teachers can change the Gradebook model settings
Docenten kunnen de instellingen van het puntenboekje wijzigen
3 months ago
Browse all changes for this language