Chamilo/Messages — Arabic @ Chamilo Translations: Cosecant: csc(x)

Translation

Context Cosecant: csc(x)

English

Arabic

Needs editing

Skip

Context	English	Arabic
Backpack details	Backpack details	تفاصيل الحقيبة
Criteria to earn the badge	Criteria to earn the badge	معايير اكتساب الوسام
Badge preview	Badge preview	معاينة الوسام
Design a new badge	Design a new badge	تصميم وسام جديد
Total: %s	Total: %s	المجموع: %s
Download badges	Download badges	تحميل الاوسمة
Badges issuer details	Badges issuer details	تفاصيل اصدار الاوسمة
Create badge	Create badge	انشاء وسام
Badges	Badges	الاوسمة
Students who acquired skill %s	Students who acquired skill %s	الطلبة الذين اكتسبوا مهارة %s
Skills acquired in course %s	Skills acquired in course %s	المهارات المكتسبة في مقرر %s
Skills report	Skills report	تقرير المهارات
Users assigned to their superior	Users assigned to their superior	المستخدمين المعينين الى مشرفهم
Assign users to superior	Assign users to superior	تخصيص المستخدمين الى المشرف
Student's superior	Student's superior	مشرف الطالب
Cosecant: csc(x)	Cosecant: csc(x)	Cosecant: csc(x)
Hyperbolic cosecant: csch(x)	Hyperbolic cosecant: csch(x)	Arccosecant: arccsc(x)
Arccosecant: arccsc(x)	Arccosecant: arccsc(x)	Arccosecant: arccsc(x)
Hyperbolic arccosecant: arccsch(x)	Hyperbolic arccosecant: arccsch(x)	Hyperbolic arccosecant: arccsch(x)
Secant: sec(x)	Secant: sec(x)	Secant: sec(x)
Hyperbolic secant: sech(x)	Hyperbolic secant: sech(x)	Hyperbolic secant: sech(x)
Arcsecant: arcsec(x)	Arcsecant: arcsec(x)	Arcsecant: arcsec(x)
Hyperbolic arcsecant: arcsech(x)	Hyperbolic arcsecant: arcsech(x)	Hyperbolic arcsecant: arcsech(x)
Cotangent: cot(x)	Cotangent: cot(x)	Cotangent: cot(x)
Hyperbolic cotangent: coth(x)	Hyperbolic cotangent: coth(x)	Hyperbolic cotangent: coth(x)
Arccotangent: arccot(x)	Arccotangent: arccot(x)	Arccotangent: arccot(x)
Hyperbolic arccotangent: arccoth(x)	Hyperbolic arccotangent: arccoth(x)	Hyperbolic arccotangent: arccoth(x)
In order for this site to work and be able to measure the use of content, this platform uses cookies.<br /><br /> If needed, the Help section of your browser indicates how to configure cookies.<br /><br /> For more information on cookies, you can visit the <a href="http://www.aboutcookies.org/">About Cookies</a> website.	In order for this site to work and be able to measure the use of content, this platform uses cookies.<br /><br /> If needed, the Help section of your browser indicates how to configure cookies.<br /><br /> For more information on cookies, you can visit the <a href="http://www.aboutcookies.org/">About Cookies</a> website.	cookies لغرض استخدام هذا الموقع ولقياس مستوى الاستخدام فان النظام يستخدم
By continuing to use this site, you declare you accept its use of cookies.	By continuing to use this site, you declare you accept its use of cookies.	cookies من خلال الاستمرار في استخدام هذا الموقع، فانت توافق على استخدام
An example certificate format	An example certificate format	مثال لصيغة الشهادة
Certificate	Certificate	الشهادة

Context	English	Arabic
Corporate report	Corporate report	تقرير المنظمة
Corporate report, short version	Corporate report, short version	تقرير المنظمة، النسخة المختصرة
Correct	Correct	صحيح
Correct and rate	Correct and rate	تصحيح وتقييم
Correct answer	Correct answer	جواب صحيح
Correct answers	Correct answers	إجابات صحيحة
Correct answers: %s	Correct answers: %s	الاجابات الصحيحة: %s
Correct attempts	Correct attempts	محاولات صحيحة
Correct score	Correct score	درجة صحيحة
Correct test	Correct test	انتهي الإختبار
Correction	Correction	التصحيح
Correction date	Correction date
Corrector	Corrector
Corresponding local path	Corresponding local path	Corresponding local path
Corresponds to	Corresponds to	تعود إلى
Cosecant: csc(x)	Cosecant: csc(x)	Cosecant: csc(x)
Cosine: cos(x)	Cosine: cos(x)	Cosine: cos(x)
Cosmic campus	Cosmic campus	الحرم الجامعي الفضائي
Cost	Cost	التكلفة
Cotangent: cot(x)	Cotangent: cot(x)	Cotangent: cot(x)
Could not connect to Compilatio's SOAP server.	Could not connect to Compilatio's SOAP server.	SOAP لم يتمكن من الاتصال بخادم اداة كشف السرقة العلمية
Could not edit category	Could not edit category	لم يتم تحرير الفئة
Could not load user.	Could not load user.	لم يكن ممكنا تحميل المستخدم
Could not open	Could not open	لا يمكن الفتح
Could not read file lines.	Could not read file lines.	لم يتمكن من قراءة سطور الملف
Could not read file.	Could not read file.	لم يتمكن من قراءة الملف
Could not reset password	Could not reset password	لم تتم اعادة تعيين رمز المرور
Could not reset password, contact your helpdesk.	Could not reset password, contact your helpdesk.	لم يتمكن اعادة تعيين رمز المرور، يرجى مراسلة مدير النظام
Could not translate	Could not translate	لم يتمكن من الترجمة
Could not update category	Could not update category	لم يتم تحديث الفئة

Loading…

None

String added in the repository

English

Arabic 19 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Context

Cosecant: csc(x)

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

translations/messages.ar.po, string 20