Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/chamilo/messages/fr/units/?format=api&page=9
{ "count": 9434, "next": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/units/?format=api&page=10", "previous": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/units/?format=api&page=8", "results": [ { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Question added in the exercise" ], "previous_source": "", "target": [ "Question ajoutée à l'exercice" ], "id_hash": 6611444763533028565, "content_hash": -3614568963103551244, "location": "", "context": "Question added in the exercise", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176739/?format=api", "priority": 100, "id": 344679, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=dbc091fbc680acd5", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.849100Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Question copied to the exercise" ], "previous_source": "", "target": [ "Question copiée dans l'exercice" ], "id_hash": -8493229164029578279, "content_hash": 5455192750907042976, "location": "", "context": "Question copied to the exercise", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176740/?format=api", "priority": 100, "id": 344680, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=0a21fd130a0773d9", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.853172Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Show or hide the breadcrumb navigation, the one appearing just below the main navigation tabs. It is highly recommended to have this navigation shown to users, as this allows them to locate their current position and navigate to previous pages easily. Sometimes, however, it might be necessary to hide it (for example in the case of exam platforms) to avoid users navigating to pages they should not see." ], "previous_source": "", "target": [ "Montrer ou cacher la barre de navigation \"mies de pain\" (\"breadcrumb\"), apparaissant juste sous la barre d'onglets. Il est très fortement recommandé de montrer cette barre de navigation aux utilisateurs, car elle leur permet de localiser leur position actuelle et naviguer vers les pages antérieures plus facilement. Il peut cependant être nécessaire, dans certains cas, de les cacher (par exemple dans le cas de plateformes d'examens) pour éviter que les utilisateurs naviguent par erreur vers des pages qui pourraient les induire en erreur." ], "id_hash": -3295637044000396093, "content_hash": -7392240528962255717, "location": "", "context": "Show or hide the breadcrumb navigation, the one appearing just below the main navigation tabs. It is highly recommended to have this navigation shown to users, as this allows them to locate their current position and navigate to previous pages easily. Sometimes, however, it might be necessary to hide it (for example in the case of exam platforms) to avoid users navigating to pages they should not see.", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176741/?format=api", "priority": 100, "id": 344681, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=52438b91cbbcecc3", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.857587Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Breadcrumb navigation" ], "previous_source": "", "target": [ "Montrer la navigation en \"mies de pain\" (\"breadcrumb\")" ], "id_hash": 4842683886510590757, "content_hash": -7075731417255061067, "location": "", "context": "Breadcrumb navigation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176742/?format=api", "priority": 100, "id": 344682, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=c334ab564ef8cb25", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.863141Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "The PHP setting \"allow_url_fopen\" is set to off. This prevents the registration mechanism to work properly. This setting can be changed in you PHP configuration file (php.ini) or in the Apache Virtual Host configuration, using the php_admin_value directive" ], "previous_source": "", "target": [ "Le paramètre PHP \"allow_url_fopen\" est configuré à \"off\", ce qui empêche le système d'enregistrement de fonctionner correctement. Ce paramètre peut être modifié dans votre configuration de PHP (php.ini) ou dans votre configuration de Virtual Host si vous utilisez Apache en utilisant la directive php_admin_value." ], "id_hash": 6563127552422781488, "content_hash": -992168303068272442, "location": "", "context": "The PHP setting \"allow_url_fopen\" is set to off. This prevents the registration mechanism to work properly. This setting can be changed in you PHP configuration file (php.ini) or in the Apache Virtual Host configuration, using the php_admin_value directive", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 38, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176743/?format=api", "priority": 100, "id": 344683, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=db14e9bc69bd2230", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.867582Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Impossible to contact the version server right now. Please try again later." ], "previous_source": "", "target": [ "Impossible de se connecter au serveur de versions. Ce problème devrait être résolu dans quelques minutes." ], "id_hash": 4166447659684349515, "content_hash": 9086995971215169167, "location": "", "context": "Impossible to contact the version server right now. Please try again later.", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176744/?format=api", "priority": 100, "id": 344684, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=b9d232125abe464b", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.873610Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Your version is up-to-date" ], "previous_source": "", "target": [ "Votre version est à jour" ], "id_hash": 5928793961352158109, "content_hash": -2965773552314551578, "location": "", "context": "Your version is up-to-date", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176745/?format=api", "priority": 100, "id": 344685, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=d2474eb21ce05b9d", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.878191Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "The latest version is" ], "previous_source": "", "target": [ "La dernière version est la" ], "id_hash": -4767080328198404519, "content_hash": -7775347949750655772, "location": "", "context": "The latest version is", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176746/?format=api", "priority": 100, "id": 344686, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=3dd7edb2d5fb4659", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.882413Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Your version is not up-to-date" ], "previous_source": "", "target": [ "Votre version n'est pas à jour" ], "id_hash": 8586516130585284721, "content_hash": -8871331772702180236, "location": "", "context": "Your version is not up-to-date", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176747/?format=api", "priority": 100, "id": 344687, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=f7296eed6db29071", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.886524Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Hotpotatoes" ], "previous_source": "", "target": [ "Hotpotatoes" ], "id_hash": 1500985878626080185, "content_hash": 8755263924312362829, "location": "", "context": "Hotpotatoes", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176748/?format=api", "priority": 100, "id": 344688, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=94d492b43c6295b9", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.890886Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "-1 = All questions will be selected." ], "previous_source": "", "target": [ "-1 = Toutes les questions seront sélectionnées. 0 = Aucune question ne sera sélectionnée." ], "id_hash": -8414102737738834613, "content_hash": 322492017983602191, "location": "", "context": "-1 = All questions will be selected.", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176749/?format=api", "priority": 100, "id": 344689, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=0b3b1a23cd6f5d4b", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.896320Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "You can customize the email sent to users when they finished the exercise. You can use tags like these:" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez adapter le courriel envoyé aux utilisateurs quand ils terminent l'exercice. Vous pouvez utiliser librement les marqueurs suivants (entre doubles accolades) : 1. {{ student.username }} 2. {{ student.firstname }} 3. {{ student.lastname }} 4. {{ student.official_code }} 5. {{ exercise.title }} 6. {{ exercise.start_time }} 7. {{ exercise.end_time }} 8. {{ course.title }} 9. {{ course.code }}" ], "id_hash": -306987593571884862, "content_hash": -7872657868511648817, "location": "", "context": "You can customize the email sent to users when they finished the exercise. You can use tags like these:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 19, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176750/?format=api", "priority": 100, "id": 344690, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=7bbd5c68feb220c2", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.900918Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "E-mail notification template" ], "previous_source": "", "target": [ "Modèle de courriel d'alerte" ], "id_hash": -570633426936395333, "content_hash": -4667132796287212261, "location": "", "context": "E-mail notification template", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176751/?format=api", "priority": 100, "id": 344691, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=7814b3ebea7e09bb", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.906540Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Logout" ], "previous_source": "", "target": [ "Déconnexion de la plateforme" ], "id_hash": 6002944187539753051, "content_hash": -1534496768012312763, "location": "", "context": "Logout", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176752/?format=api", "priority": 100, "id": 344692, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=d34ebdef00cd885b", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.910774Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Exercise list." ], "previous_source": "", "target": [ "Liste d'exercices" ], "id_hash": 7403692698905075655, "content_hash": 8256687559509995222, "location": "", "context": "Exercise list.", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176753/?format=api", "priority": 100, "id": 344693, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=e6bf33488063dfc7", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.914940Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Course home" ], "previous_source": "", "target": [ "Page d'accueil du cours" ], "id_hash": 481437431212843006, "content_hash": 6259605048550888186, "location": "", "context": "Course home", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176754/?format=api", "priority": 100, "id": 344694, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=86ae68cafd049ffe", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.920549Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Exercise end button" ], "previous_source": "", "target": [ "Bouton de fin d'exercice" ], "id_hash": 2967726586908808142, "content_hash": 6842566325848859212, "location": "", "context": "Exercise end button", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176755/?format=api", "priority": 100, "id": 344695, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=a92f7b9b6b2e93ce", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.924817Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Hide question title" ], "previous_source": "", "target": [ "Cacher le titre des questions" ], "id_hash": -6194426150236689424, "content_hash": -4264884370398690620, "location": "", "context": "Hide question title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176756/?format=api", "priority": 100, "id": 344696, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=2a08fa3c5fc06bf0", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.929230Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Question selection type" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordre de sélection des questions" ], "id_hash": -6583603308862657276, "content_hash": 2790590002314830685, "location": "", "context": "Question selection type", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176757/?format=api", "priority": 100, "id": 344697, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=24a257ac0927ad04", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.934079Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Ordered categories by parent with random questions" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordonnées par catégorie par parent, questions au hasard" ], "id_hash": -5159856923108285788, "content_hash": -7473013893019918348, "location": "", "context": "Ordered categories by parent with random questions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176758/?format=api", "priority": 100, "id": 344698, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=386481776e4a62a4", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.938769Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Ordered categories by parent with questions ordered" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordonnées par catégorie par parent, questions dans l'ordre" ], "id_hash": 5684989742198221588, "content_hash": 4789045029888403924, "location": "", "context": "Ordered categories by parent with questions ordered", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176759/?format=api", "priority": 100, "id": 344699, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=cee5240cd776eb14", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.943304Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Random categories with random questions (questions not grouped)" ], "previous_source": "", "target": [ "Catégories au hasard, questions au hasard (questions non groupées)" ], "id_hash": -1091388461746749352, "content_hash": -1326948805465499917, "location": "", "context": "Random categories with random questions (questions not grouped)", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176760/?format=api", "priority": 100, "id": 344700, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=70da9bf9f9a00058", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.947857Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Random categories with questions ordered (questions not grouped)" ], "previous_source": "", "target": [ "Catégories au hasard, questions ordonnées (questions non groupées)" ], "id_hash": -6880749844220556426, "content_hash": 460316526626224496, "location": "", "context": "Random categories with questions ordered (questions not grouped)", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176761/?format=api", "priority": 100, "id": 344701, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=2082aa78f2e8cb76", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.952486Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Random categories with random questions" ], "previous_source": "", "target": [ "Catégories au hasard, questions au hasard" ], "id_hash": 6685728787837985154, "content_hash": -1799482097659308340, "location": "", "context": "Random categories with random questions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176762/?format=api", "priority": 100, "id": 344702, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=dcc87ae8f7afa182", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.957353Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Ordered categories alphabetically with random questions" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordonnées par catégorie alphabétiquement, questions au hasard" ], "id_hash": 8975195946488948964, "content_hash": -8196185244915731437, "location": "", "context": "Ordered categories alphabetically with random questions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176763/?format=api", "priority": 100, "id": 344703, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=fc8e4d2923ffe8e4", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.962062Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Random categories with questions ordered" ], "previous_source": "", "target": [ "Catégories au hasard, questions dans l'ordre" ], "id_hash": -3267657735955016198, "content_hash": 2493759088927573756, "location": "", "context": "Random categories with questions ordered", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176764/?format=api", "priority": 100, "id": 344704, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=52a6f29a18d815fa", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.966558Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Ordered categories alphabetically with questions ordered" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordonnées par catégorie alphabétiquement, questions dans l'ordre" ], "id_hash": 6937138631853591097, "content_hash": -1409270738822603283, "location": "", "context": "Ordered categories alphabetically with questions ordered", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176765/?format=api", "priority": 100, "id": 344705, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=e045aad4c545ca39", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.971299Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Using categories" ], "previous_source": "", "target": [ "En utilisant les catégories" ], "id_hash": -5661089551598100730, "content_hash": -8541674829381480795, "location": "", "context": "Using categories", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176766/?format=api", "priority": 100, "id": 344706, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=316fc50beb51df06", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.975970Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Ordered by user" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordonné par utilisateur" ], "id_hash": 2770113572392761435, "content_hash": 3053735203169394655, "location": "", "context": "Ordered by user", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176767/?format=api", "priority": 100, "id": 344707, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=a6716b9e0df5785b", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.981363Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "To be reviewed" ], "previous_source": "", "target": [ "À réviser" ], "id_hash": 6263967916120627879, "content_hash": -103329279876856454, "location": "", "context": "To be reviewed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176768/?format=api", "priority": 100, "id": 344708, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=d6ee15a1bcd05aa7", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.985783Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Unanswered" ], "previous_source": "", "target": [ "Non répondues" ], "id_hash": 378840726011517451, "content_hash": -2500422425510494294, "location": "", "context": "Unanswered", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176769/?format=api", "priority": 100, "id": 344709, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=8541e9a2145e1a0b", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.990221Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Current question" ], "previous_source": "", "target": [ "Question actuelle" ], "id_hash": -7707420499807265601, "content_hash": -8992735077651562056, "location": "", "context": "Current question", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176770/?format=api", "priority": 100, "id": 344710, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=1509bde41e6c9cbf", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.994865Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Shareable enunciates" ], "previous_source": "", "target": [ "Énoncés partagés" ], "id_hash": -5334067102717261181, "content_hash": -5946271018736427370, "location": "", "context": "Shareable enunciates", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176771/?format=api", "priority": 100, "id": 344711, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=35f9963b2e70ca83", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:57.999435Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Course categories are global over multiple portals configurations. Changes are only allowed in the main administrative portal." ], "previous_source": "", "target": [ "Les catégories de cours sont globales par rapport aux configurations multi-portails. Les modifications ne sont autorisées qu'à l'administrateur global du portail administratif." ], "id_hash": -5471577549575534974, "content_hash": 8523483286647836247, "location": "", "context": "Course categories are global over multiple portals configurations. Changes are only allowed in the main administrative portal.", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176772/?format=api", "priority": 100, "id": 344712, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=34110d35548c4682", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:58.004000Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Career updated successfully" ], "previous_source": "", "target": [ "Carrière mise à jour" ], "id_hash": -8854188481143529565, "content_hash": -4032492407806529356, "location": "", "context": "Career updated successfully", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176773/?format=api", "priority": 100, "id": 344713, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=051f9a7ce7159fa3", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:58.009026Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "User is not a teacher" ], "previous_source": "", "target": [ "L'utilisateur n'est pas un enseignant" ], "id_hash": -5525956276521555091, "content_hash": 8400966375248134524, "location": "", "context": "User is not a teacher", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176774/?format=api", "priority": 100, "id": 344714, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=334fdc0b5597ab6d", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:58.013284Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "All events" ], "previous_source": "", "target": [ "Afficher tous les événements" ], "id_hash": -3034251866366032304, "content_hash": -6728731482287013808, "location": "", "context": "All events", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176775/?format=api", "priority": 100, "id": 344715, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=55e42c00f22fc650", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:58.017823Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Month" ], "previous_source": "", "target": [ "Mois" ], "id_hash": 3960660376759779359, "content_hash": 1042531800055265152, "location": "", "context": "Month", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176776/?format=api", "priority": 100, "id": 344716, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=b6f717a0d0bb401f", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:58.022026Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Hour" ], "previous_source": "", "target": [ "Heure" ], "id_hash": -1669352854996838306, "content_hash": 3591993970287484925, "location": "", "context": "Hour", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176777/?format=api", "priority": 100, "id": 344717, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=68d5446c4921185e", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:58.026286Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Minutes" ], "previous_source": "", "target": [ "Minutes" ], "id_hash": -3190339104388508175, "content_hash": -6886128839161752151, "location": "", "context": "Minutes", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176778/?format=api", "priority": 100, "id": 344718, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=53b9a37cd9e295f1", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:58.030521Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Event added" ], "previous_source": "", "target": [ "L'événement a été ajouté" ], "id_hash": -757853012644950822, "content_hash": -7264044652604009793, "location": "", "context": "Event added", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176779/?format=api", "priority": 100, "id": 344719, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=757b90b345568cda", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:58.035213Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Event deleted" ], "previous_source": "", "target": [ "L'événement a été supprimé" ], "id_hash": 4379646301433124408, "content_hash": -7459875042412005991, "location": "", "context": "Event deleted", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176780/?format=api", "priority": 100, "id": 344720, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=bcc7a11b56c65638", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:58.039527Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "There are no events" ], "previous_source": "", "target": [ "Il n'y a aucun événement" ], "id_hash": 9183139745468915284, "content_hash": 8079753780292779302, "location": "", "context": "There are no events", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176781/?format=api", "priority": 100, "id": 344721, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=ff7110f1b3721e54", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:58.043660Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Class name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom de la classe" ], "id_hash": -7611953661072961773, "content_hash": 7422301403764913226, "location": "", "context": "Class name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176782/?format=api", "priority": 100, "id": 344722, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=165ce879a1030f13", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:58.047900Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Event name" ], "previous_source": "", "target": [ "Titre de l'événement" ], "id_hash": 856967832519438181, "content_hash": 2359172319354165025, "location": "", "context": "Event name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176783/?format=api", "priority": 100, "id": 344723, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=8be48fb40941ef65", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:58.052344Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Day" ], "previous_source": "", "target": [ "Jour" ], "id_hash": -1118326985194098397, "content_hash": 115136504467303195, "location": "", "context": "Day", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176784/?format=api", "priority": 100, "id": 344724, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=707ae78838c5b123", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:58.056827Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "default month" ], "previous_source": "", "target": [ "mois par défaut" ], "id_hash": -3525757221406084941, "content_hash": -70451683807221792, "location": "", "context": "default month", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176785/?format=api", "priority": 100, "id": 344725, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=4f11fe7cc5d270b3", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:58.061318Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "default year" ], "previous_source": "", "target": [ "année par défaut" ], "id_hash": 6695720752525952227, "content_hash": 5195587570153173991, "location": "", "context": "default year", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176786/?format=api", "priority": 100, "id": 344726, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=dcebfa8c898544e3", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:58.065858Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "default hour" ], "previous_source": "", "target": [ "heure par défaut" ], "id_hash": 5670462683373439933, "content_hash": 6218782838707945728, "location": "", "context": "default hour", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176787/?format=api", "priority": 100, "id": 344727, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=ceb187c462950bbd", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:58.070214Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "minute" ], "previous_source": "", "target": [ "minute par défaut" ], "id_hash": 9123794497780875826, "content_hash": -5914168812534481798, "location": "", "context": "minute", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176788/?format=api", "priority": 100, "id": 344728, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=fe9e3ac17be48232", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:58.074335Z" } ] }