Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/chamilo/messages/fr/units/?format=api&page=4
{ "count": 9434, "next": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Export to .doc" ], "previous_source": "", "target": [ "Exporter en .doc" ], "id_hash": 3257694094679364287, "content_hash": -8023459770776290749, "location": "", "context": "Export to .doc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176489/?format=api", "priority": 100, "id": 344429, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=ad35a784e44052bf", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.761262Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Sort by title" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordonner par titre" ], "id_hash": 6029635061078482169, "content_hash": 8441199778294463044, "location": "", "context": "Sort by title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176490/?format=api", "priority": 100, "id": 344430, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=d3ad912444d2dcf9", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.765172Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Sort by edition date" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordonner par date d'édition" ], "id_hash": 4224769375803761615, "content_hash": 3422341141329569251, "location": "", "context": "Sort by edition date", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176491/?format=api", "priority": 100, "id": 344431, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=baa1655d0ebb63cf", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.769235Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Sort by creation date" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordonner par date de création" ], "id_hash": -1579786562290107608, "content_hash": 8816394422732581570, "location": "", "context": "Sort by creation date", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176492/?format=api", "priority": 100, "id": 344432, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=6a13787dddc33b28", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.773194Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Table view" ], "previous_source": "", "target": [ "Vue en table" ], "id_hash": 8665590374490335562, "content_hash": -5139465876958337800, "location": "", "context": "Table view", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176493/?format=api", "priority": 100, "id": 344433, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=f8425c88888a694a", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.780486Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "List view" ], "previous_source": "", "target": [ "Vue en liste" ], "id_hash": 8046832929741092942, "content_hash": -5318461008087131293, "location": "", "context": "List view", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176494/?format=api", "priority": 100, "id": 344434, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=efac17ea6822384e", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.784074Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Human Resources Manager" ], "previous_source": "", "target": [ "Directeur RH" ], "id_hash": 4673382884911916985, "content_hash": -2450914357485466636, "location": "", "context": "Human Resources Manager", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176495/?format=api", "priority": 100, "id": 344435, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=c0db30f92290a7b9", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.787828Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Global" ], "previous_source": "", "target": [ "Global" ], "id_hash": -6967856165432760078, "content_hash": -3748770713399619713, "location": "", "context": "Global", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176496/?format=api", "priority": 100, "id": 344436, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=1f4d33bc1d5d68f2", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.791582Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Question title" ], "previous_source": "", "target": [ "Titre de question" ], "id_hash": -3809403889868672874, "content_hash": -7772505784351327238, "location": "", "context": "Question title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176497/?format=api", "priority": 100, "id": 344437, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=4b2247586262f096", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.799680Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Question ID" ], "previous_source": "", "target": [ "ID de question" ], "id_hash": -5096066353061223205, "content_hash": -5290416807564887949, "location": "", "context": "Question ID", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176498/?format=api", "priority": 100, "id": 344438, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=394722a6e9f724db", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.803604Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "ExerciseId" ], "previous_source": "", "target": [ "ID d'exercice" ], "id_hash": -5845299072506659966, "content_hash": 3322254139954901941, "location": "", "context": "ExerciseId", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176499/?format=api", "priority": 100, "id": 344439, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=2ee153769951fb82", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.807696Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Excel export" ], "previous_source": "", "target": [ "Export Excel" ], "id_hash": -6439012338028442784, "content_hash": 9183446177277492267, "location": "", "context": "Excel export", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176500/?format=api", "priority": 100, "id": 344440, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=26a40864d7750b60", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.815948Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Corporate report, short version" ], "previous_source": "", "target": [ "Rapport business résumé" ], "id_hash": -6637860682458900995, "content_hash": 7924788313096106807, "location": "", "context": "Corporate report, short version", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176501/?format=api", "priority": 100, "id": 344441, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=23e194e0d18155fd", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.820423Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Corporate report" ], "previous_source": "", "target": [ "Rapport business" ], "id_hash": 4577606688238468718, "content_hash": 7683481822837590036, "location": "", "context": "Corporate report", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176502/?format=api", "priority": 100, "id": 344442, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=bf86ed079de7fe6e", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.824218Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Report" ], "previous_source": "", "target": [ "Rapport" ], "id_hash": 6899022677210097765, "content_hash": -8187273913664221160, "location": "", "context": "Report", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176503/?format=api", "priority": 100, "id": 344443, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=dfbe40928478e865", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.828110Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Trace IP" ], "previous_source": "", "target": [ "Suivi de l'IP" ], "id_hash": -987534888455208508, "content_hash": 7390707366644549662, "location": "", "context": "Trace IP", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176504/?format=api", "priority": 100, "id": 344444, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=724b92404a5281c4", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.835417Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "No session provided" ], "previous_source": "", "target": [ "Aucune session fournie" ], "id_hash": 4426590284318593795, "content_hash": 5170157421890905765, "location": "", "context": "No session provided", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176505/?format=api", "priority": 100, "id": 344445, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=bd6e686917015303", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.839266Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Users must have the HR director role" ], "previous_source": "", "target": [ "Les utilisateurs doivent être des DRH" ], "id_hash": -528504724351409391, "content_hash": -8633753062225368586, "location": "", "context": "Users must have the HR director role", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176506/?format=api", "priority": 100, "id": 344446, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=78aa5fc0daeb2311", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.843423Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Nothing to add" ], "previous_source": "", "target": [ "Rien à ajouter" ], "id_hash": -4467524432816826023, "content_hash": 5387763931087911844, "location": "", "context": "Nothing to add", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176507/?format=api", "priority": 100, "id": 344447, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=42002a32c4931959", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.847401Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "No student found for the session" ], "previous_source": "", "target": [ "Pas d'apprenants pour la session" ], "id_hash": 7460669860435023861, "content_hash": 3194097649893110866, "location": "", "context": "No student found for the session", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176508/?format=api", "priority": 100, "id": 344448, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=e7899fb5b1b157f5", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.854289Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "No destination session provided" ], "previous_source": "", "target": [ "Pas de session de destination fournie" ], "id_hash": -8536135876945838315, "content_hash": -7361039574599018140, "location": "", "context": "No destination session provided", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176509/?format=api", "priority": 100, "id": 344449, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=09898da5742cff15", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.858373Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Session %s skipped" ], "previous_source": "", "target": [ "Session %s ignorée" ], "id_hash": -1082454604248530334, "content_hash": -1018316025892165264, "location": "", "context": "Session %s skipped", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176510/?format=api", "priority": 100, "id": 344450, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=70fa5945c447c262", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.862586Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Validate dates" ], "previous_source": "", "target": [ "Valider les dates" ], "id_hash": -4193673106436977715, "content_hash": -8762497526899157634, "location": "", "context": "Validate dates", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176511/?format=api", "priority": 100, "id": 344451, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=45cd14875ab70bcd", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.866548Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Create a category" ], "previous_source": "", "target": [ "Créer une catégorie" ], "id_hash": 2233897558379095766, "content_hash": -5415999238670606735, "location": "", "context": "Create a category", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176512/?format=api", "priority": 100, "id": 344452, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=9f0065fe5fcc66d6", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.874293Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Message type" ], "previous_source": "", "target": [ "Type de message" ], "id_hash": 6814413387305399713, "content_hash": 2434856422486555052, "location": "", "context": "Message type", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176513/?format=api", "priority": 100, "id": 344453, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=de91a8df170135a1", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.878768Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Modification date" ], "previous_source": "", "target": [ "Date de modification" ], "id_hash": -8196092555424313150, "content_hash": 7934478755590113247, "location": "", "context": "Modification date", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176514/?format=api", "priority": 100, "id": 344454, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=0e41a13edfb5d0c2", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.884553Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Weep" ], "previous_source": "", "target": [ "Pleure" ], "id_hash": -6449775165019164788, "content_hash": 3334699769758263791, "location": "", "context": "Weep", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176515/?format=api", "priority": 100, "id": 344455, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=267dcba8e7e56f8c", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.888486Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Latest changes" ], "previous_source": "", "target": [ "Dernières modifications" ], "id_hash": 3261915551083222426, "content_hash": -8204054200878484425, "location": "", "context": "Latest changes", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176516/?format=api", "priority": 100, "id": 344456, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=ad44a6e94da3559a", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.895661Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Final score" ], "previous_source": "", "target": [ "Score final" ], "id_hash": 8771564644287189883, "content_hash": -8991461140745484490, "location": "", "context": "Final score", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176517/?format=api", "priority": 100, "id": 344457, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=f9badb91fb1d137b", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.899767Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "There was an error writing the XML file. Please ask the administrator to check the error logs." ], "previous_source": "", "target": [ "Une erreur est survenue lors de l'écriture du fichier XML. Veuillez demander à votre administrateur de vérifier les rapports d'erreurs." ], "id_hash": -3046938082864751418, "content_hash": 4359459207822061093, "location": "", "context": "There was an error writing the XML file. Please ask the administrator to check the error logs.", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176518/?format=api", "priority": 100, "id": 344458, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=55b719f4fe3c9cc6", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.903477Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Teacher in session: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Enseignant de session : %s" ], "id_hash": 4429615999788334345, "content_hash": 4662710891812069874, "location": "", "context": "Teacher in session: %s", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176519/?format=api", "priority": 100, "id": 344459, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=bd7928485ec53d09", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.912018Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Delete attachment" ], "previous_source": "", "target": [ "Supprimer la pièce jointe" ], "id_hash": 8285296172611135459, "content_hash": 1748481733175864808, "location": "", "context": "Delete attachment", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176520/?format=api", "priority": 100, "id": 344460, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=f2fb48f8bb63e7e3", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.916999Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Editing this event will remove it from the serie of events it is currently part of" ], "previous_source": "", "target": [ "L'édition de cet événement provoquera son retrait de la série d'événements de laquelle il fait actuellement partie" ], "id_hash": 5962760226973104173, "content_hash": -8124475508594004774, "location": "", "context": "Editing this event will remove it from the serie of events it is currently part of", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176521/?format=api", "priority": 100, "id": 344461, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=d2bffad5998f382d", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.920767Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Enter the characters you see on the image" ], "previous_source": "", "target": [ "Introduisez les caractères qui apparaissent sur l'image" ], "id_hash": -1857528317760487892, "content_hash": -4975073202588263651, "location": "", "context": "Enter the characters you see on the image", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176522/?format=api", "priority": 100, "id": 344462, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=6638bbd62ba83e2c", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.928153Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "You don't have an institutional account" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous ne possédez pas de compte institutionnel" ], "id_hash": 3216928859657639289, "content_hash": 64710551347883830, "location": "", "context": "You don't have an institutional account", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176523/?format=api", "priority": 100, "id": 344463, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=aca4d3c0fb989579", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.932154Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Login with your account" ], "previous_source": "", "target": [ "Connectez-vous avec votre compte" ], "id_hash": 2281049536593154066, "content_hash": -6395035613250101196, "location": "", "context": "Login with your account", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176524/?format=api", "priority": 100, "id": 344464, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=9fa7ea77cfb45012", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.936152Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "You already have an institutional account" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous possédez déjà un compte institutionnel" ], "id_hash": -7030400060556962421, "content_hash": 1864006717533220698, "location": "", "context": "You already have an institutional account", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176525/?format=api", "priority": 100, "id": 344465, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=1e6f0064c19e158b", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.943408Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "No action available" ], "previous_source": "", "target": [ "Pas d'action disponible" ], "id_hash": -2110580097592143511, "content_hash": -2506888785421832935, "location": "", "context": "No action available", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176526/?format=api", "priority": 100, "id": 344466, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=62b5b6956502d169", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:55.947620Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Coaches" ], "previous_source": "", "target": [ "Tuteurs" ], "id_hash": 3964161409141816482, "content_hash": -1503817755250241679, "location": "", "context": "Coaches", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176527/?format=api", "priority": 100, "id": 344467, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=b70387cc7035bca2", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:56.835768Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Show description" ], "previous_source": "", "target": [ "Montrer la description" ], "id_hash": 4287449789183734122, "content_hash": 6892821078485931196, "location": "", "context": "Show description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176528/?format=api", "priority": 100, "id": 344468, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=bb8014de0c9eb16a", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:56.844643Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Human resources managers should not be registered to courses. The corresponding users you selected have not been subscribed." ], "previous_source": "", "target": [ "Les DRH ne devraient pas être inscrits directement à des cours (ils doivent les 'suivre'). Les utilisateurs de ce type n'ont pas été inscrits." ], "id_hash": 5306792321451810486, "content_hash": 8553675589350062855, "location": "", "context": "Human resources managers should not be registered to courses. The corresponding users you selected have not been subscribed.", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176529/?format=api", "priority": 100, "id": 344469, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=c9a5837ff0e7deb6", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:56.849240Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Clean and update course coaches" ], "previous_source": "", "target": [ "Vider et mettre à jour les tuteurs" ], "id_hash": 6624967759222550971, "content_hash": 8569356453143560223, "location": "", "context": "Clean and update course coaches", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176530/?format=api", "priority": 100, "id": 344470, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=dbf09d1390e031bb", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:56.854203Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "No PDF found at root: please make sure that the PDFs are at the root of your zip file (no intermediate folder)" ], "previous_source": "", "target": [ "Aucun PDF n'a été trouvé à la racine : assurez-vous que les PDFs sont à la racine de votre fichier zip (sans répertoire intermédiaire)" ], "id_hash": 3888952495969696211, "content_hash": -7758385317086559532, "location": "", "context": "No PDF found at root: please make sure that the PDFs are at the root of your zip file (no intermediate folder)", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176531/?format=api", "priority": 100, "id": 344471, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=b5f855b0c6a479d3", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:56.858773Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "PDFs must look like:" ], "previous_source": "", "target": [ "Les PDFs doivent utiliser un format similaire à l'exemple suivant :" ], "id_hash": -2377121801957949217, "content_hash": -7679008566393797516, "location": "", "context": "PDFs must look like:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176532/?format=api", "priority": 100, "id": 344472, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=5f02c450ce75c0df", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:56.867862Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Location of import zip file" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélection du fichier zip" ], "id_hash": 8366133391211766569, "content_hash": -9155033477814649677, "location": "", "context": "Location of import zip file", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176533/?format=api", "priority": 100, "id": 344473, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=f41a79fe5eb62329", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:56.873027Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "You must import a zip file" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous devez importer un fichier zip" ], "id_hash": -431500769612261377, "content_hash": 3396198646511066925, "location": "", "context": "You must import a zip file", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176534/?format=api", "priority": 100, "id": 344474, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=7a03005612f417ff", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:56.881031Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Import PDF introductions into courses" ], "previous_source": "", "target": [ "Importer des introductions PDF aux cours" ], "id_hash": 5471725220923618511, "content_hash": -6709761395511187255, "location": "", "context": "Import PDF introductions into courses", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176535/?format=api", "priority": 100, "id": 344475, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=cbef791915b2b4cf", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:56.885466Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Subscribe teachers to session(s)" ], "previous_source": "", "target": [ "Inscrire des enseignants à des sessions" ], "id_hash": 700080977812526356, "content_hash": -4367722073391848751, "location": "", "context": "Subscribe teachers to session(s)", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176536/?format=api", "priority": 100, "id": 344476, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=89b72ff0ac861514", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:56.889717Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Subscribe students to session(s)" ], "previous_source": "", "target": [ "Inscrire des apprenants à des sessions" ], "id_hash": -5397371733578640557, "content_hash": 3361160899920796942, "location": "", "context": "Subscribe students to session(s)", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176537/?format=api", "priority": 100, "id": 344477, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=3518af013b4f9353", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:56.893836Z" }, { "translation": "https://translation.chamilo.org/api/translations/chamilo/messages/fr/?format=api", "source": [ "Manage course categories" ], "previous_source": "", "target": [ "Gérer les catégories de cours" ], "id_hash": -4304819015993656276, "content_hash": -6478742910959670696, "location": "", "context": "Manage course categories", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translation.chamilo.org/api/units/176538/?format=api", "priority": 100, "id": 344478, "web_url": "https://translation.chamilo.org/translate/chamilo/messages/fr/?checksum=444235e9b159fc2c", "url": "https://translation.chamilo.org/api/units/344478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-20T16:51:56.898125Z" } ] }